Preguntas
frecuentes.
Convocatorias, elegibilidad, apoyos y vida en residencia. Respuestas para planificar una propuesta en Vieques, Puerto Rico.
Las aplicaciones abren nuevamente en diciembre de cada año. Consulta las fechas, las bases y el formulario en esta web.
Información actualizada:
Convocatorias y selección
¿La residencia es para artistas o también para curadores? ¿Cómo puedo participar?
La convocatoria anual de residencia está dirigida a artistas. Las aplicaciones abren nuevamente en diciembre de cada año; las fechas, las bases y el formulario se publican en esta web.
Los curadores con base en cualquier país o territorio pueden solicitar una estancia de tres días y dos noches a través de BCR — Biolumina Curatorial Research. El programa ofrece encuentros con artistas de Vieques que el curador puede proponer en su solicitud según sus intereses de investigación. Biolumina cubre el alojamiento y el ferry de ida y vuelta entre Ceiba y Vieques.
El jurado que evalúa las aplicaciones cumple una función de selección independiente de estas visitas.
Cómo postular como artista. · Solicitar una visita curatorial.
Enlace a esta pregunta¿Cuándo abre la próxima convocatoria?
Las aplicaciones abren nuevamente en diciembre de cada año. La convocatoria para la cohorte 2027 está cerrada y los artistas ya fueron seleccionados.
Publicaremos las fechas, las bases y el formulario de solicitud en esta web y en nuestros canales oficiales.
Enlace a esta pregunta¿Cómo puedo solicitar una residencia?
Cuando se abra una convocatoria, revisa sus bases y completa el formulario oficial dentro del plazo indicado. Cada llamado detallará los materiales requeridos, las condiciones de participación y el proceso de selección.
Las aplicaciones abren nuevamente en diciembre de cada año. Vuelve a esta web en diciembre para consultar las fechas, las bases y el formulario de la nueva convocatoria.
Enlace a esta pregunta¿Puedo volver a aplicar?
Sí. Puedes volver a aplicar cada tres años.
Enlace a esta pregunta¿Pueden postular artistas de otros países?
Sí. Biolumina recibe postulaciones de artistas nacionales e internacionales, incluidos artistas adultos residentes en el Reino Unido. Los requisitos específicos se publican en las bases de cada convocatoria.
Enlace a esta pregunta¿Cómo se selecciona a los artistas?
Las propuestas pasan por una revisión de jurado independiente, con entrevistas cuando corresponda. La selección considera la práctica artística y el compromiso con el intercambio público y el contexto de Vieques.
Enlace a esta pregunta¿Quién será el jurado de la cohorte 2028?
El jurado de la cohorte 2028 se anunciará después de que se publique la selección de artistas. Esta medida busca evitar que los postulantes contacten al jurado antes del cierre de la convocatoria.
Enlace a esta preguntaBCR · Investigación curatorial
¿Quién puede solicitar una visita curatorial?
BCR está dirigido a curadores independientes o vinculados a instituciones, con base en cualquier país o territorio. Tiene un proceso propio, separado de la convocatoria anual para artistas.
Enlace a esta pregunta¿Qué cubre Biolumina durante la visita curatorial?
Biolumina ofrece dos noches de alojamiento gratuito y cubre el boleto de ferry de ida y vuelta entre Ceiba y Vieques para el curador seleccionado. El participante o su institución cubre los vuelos hacia y desde Puerto Rico, la alimentación y los traslados terrestres. La estancia dura tres días y dos noches.
Enlace a esta pregunta¿Puedo elegir qué artistas de Vieques visitar?
Sí. Cada curador puede proponer los artistas que desea visitar según sus intereses de investigación. La solicitud incluye una guía de artistas con enlaces para conocer su trabajo y casillas para marcar tus preferencias. También puedes proponer otros nombres o pedir sugerencias. Biolumina coordinará las visitas según la disponibilidad y el acuerdo de cada artista.
Enlace a esta pregunta¿Cómo y cuándo puedo solicitar una visita curatorial?
El formulario de BCR está abierto para recibir solicitudes de curadores de cualquier país o territorio. Incluye tu práctica curatorial, los artistas locales que deseas visitar y tus fechas posibles. Las solicitudes se revisan según la afinidad de la propuesta y la disponibilidad del alojamiento y de los artistas; el envío no confirma una estancia.
Enlace a esta pregunta¿Puedo incluir mi participación en BCR en mi CV?
Sí. Una vez confirmada tu selección, puedes indicar tu participación como BCR Visiting Curator en BCR — Biolumina Curatorial Research, Vieques, Puerto Rico, con las fechas correspondientes. Biolumina emite una carta de selección y, al completar la visita, una constancia institucional de participación.
Referencia para el CV y reconocimiento.
Enlace a esta preguntaApoyos y costos de la residencia de artistas
¿Puedo postular desde el Reino Unido y obtener una beca que cubra todos mis gastos?
Sí, los artistas adultos residentes en el Reino Unido pueden postular a las convocatorias internacionales de Biolumina, siguiendo las bases de cada llamado. La ronda 2027 está cerrada. Las aplicaciones abren nuevamente en diciembre de cada año; las fechas, las bases y el formulario de solicitud se publicarán en esta web.
No hay tarifas de solicitud ni de participación en el programa. La residencia incluye alojamiento, espacio privado de estudio, Wi-Fi, orientación local y acompañamiento de llegada. El artista solo debe cubrir su transporte y alimentación.
Estamos solicitando subvenciones para poder ofrecer un estipendio a los artistas seleccionados. Aún no hemos obtenido ese financiamiento, por lo que actualmente no hay estipendios disponibles ni una beca integral que cubra todos los gastos.
Si necesitas que el costo total quede cubierto, haría falta apoyo financiero adicional al que ofrece actualmente la residencia. Revisa los apoyos y los costos en las bases de cada convocatoria antes de postular.
Enlace a esta pregunta¿Qué incluye la residencia?
La participación en el programa es gratuita e incluye alojamiento, espacio privado de estudio, Wi-Fi, orientación local y acompañamiento de llegada. Las condiciones concretas se conversan con cada artista antes de confirmar la estadía.
Enlace a esta pregunta¿Qué gastos debe cubrir el artista?
El artista solo debe cubrir su transporte y alimentación. No hay tarifas de solicitud ni de participación en el programa. Actualmente no hay un estipendio disponible.
Enlace a esta pregunta¿Hay tarifas de solicitud o del programa?
La solicitud y la participación en el programa son gratuitas. El artista solo debe cubrir su transporte y alimentación.
Estamos solicitando subvenciones para poder ofrecer un estipendio a los artistas seleccionados. Aún no hemos obtenido ese financiamiento, por lo que actualmente no hay estipendios disponibles.
Enlace a esta preguntaVivir y trabajar en Vieques
¿Dónde está Biolumina?
Biolumina está en Villa Borinquen, Vieques, una isla-municipio de Puerto Rico en el Caribe. Es una residencia artística independiente y un programa sin fines de lucro de Fundación Casa Mi Rey.
Enlace a esta preguntaLos vuelos a Vieques me parecen costosos. ¿Hay una opción más económica para llegar?
Sí. Vieques es una pequeña isla separada de la isla principal de Puerto Rico. Si buscas un itinerario con destino final a Vieques, el precio puede incluir un vuelo de conexión a la isla.
Una opción económica es volar a San Juan (SJU), tomar un taxi o traslado terrestre hasta la terminal de ferries de Ceiba y continuar en ferry a Vieques.
La tarifa de ferry publicada para adultos de 13 a 59 años es de US$2 por trayecto: US$4 ida y vuelta, consultada el 18 de octubre de 2026. El taxi o traslado terrestre se paga aparte y el equipaje adicional puede tener un costo extra. Compara el costo total de ambas rutas.
Antes de reservar tus vuelos, consulta las tarifas vigentes y los horarios y boletos de Ceiba–Vieques en Puerto Rico Ferry.
Enlace a esta pregunta¿Cuánto dura la residencia?
El ciclo 2027 contempla estadías de una a dos semanas, con una residencia a la vez. Las fechas y necesidades de cada proyecto se acuerdan con los artistas seleccionados.
Enlace a esta pregunta¿Qué prácticas artísticas recibe el programa?
Biolumina recibe prácticas de artes visuales, performance, video, sonido, textiles y otros medios que puedan desarrollarse en conversación con Vieques. Nos interesan la investigación, la experimentación y el intercambio con el contexto local.
Enlace a esta pregunta¿Cómo es el estudio y el alojamiento?
La experiencia es sencilla e inmersiva, en un entorno tropical. Cada residente dispone de un espacio privado para vivir y trabajar. Las condiciones y necesidades concretas del proyecto se conversan antes de confirmar la estadía.
Enlace a esta pregunta¿Qué equipo hay disponible?
El equipo de estudio incluye un telar de gran formato, un marco de tufting de gran formato y una pistola de tufting, dos máquinas de coser, una impresora láser, una impresora fotográfica, una máquina de corte láser, un horno de cerámica, tres proyectores, una laptop, una cámara para fotografía y video, luces para fotografía y video, un trípode para cámara y celular, un iPad y un visor de realidad virtual.
Conviene consultar disponibilidad y compatibilidad con tu proyecto. El trabajo es autónomo, sin técnicos en sitio.
Enlace a esta pregunta¿Cómo se desarrolla el intercambio público?
Las actividades se construyen en diálogo con el artista y una escuela, organización cultural o espacio colaborador de Vieques. El lugar, formato y participantes responden a cada propuesta. Pueden tomar la forma de un taller, una conversación, una visita de estudio o una muestra de proceso.
Explora los programas públicos.
Enlace a esta pregunta¿Debo donar una obra? ¿Hay una exposición anual y una publicación?
Biolumina reúne las obras de cada cohorte en una exposición anual de residentes. Cada artista residente debe donar una obra para esta muestra; la obra pasa a formar parte de la colección de Fundación Casa Mi Rey. La exposición y las contribuciones de los residentes se reúnen en una publicación en formato de libro.
Enlace a esta pregunta¿Puedo consultar necesidades de acceso?
Sí. El terreno natural presenta desniveles y áreas que pueden dificultar la movilidad. Escríbenos antes de solicitar o confirmar una estadía para conversar con claridad sobre las condiciones actuales y tus necesidades.
Enlace a esta pregunta¿Otra pregunta?
Si tu pregunta no está respondida en esta página o necesitas conversar sobre necesidades de acceso, puedes escribirnos.
hola@bioluminaresidency.org